Услуги
Mgr. Julia Smělá
Я родилась в Краснодарском крае на юге России, где в станице Староминской я с отличием закончила среднюю общеобразовательную школу. Потом я два года училась на факультете бизнеса и туризма в Сочинском государственном Университете (в то время СГУТиКД). На втором курсе мне представилась возможность поехать по программе обмена студентов в Университет Яна Евангелиста Пуркине, город Усти-над-Лабем, Чехия. Учеба в чешском ВУЗе меня впечатлила настолько, что я решила поступить в выше упомянутый Университет в Чехии. Степень бакалавра я получила одновременно по двум специальностям: "Политология - философия" и "Лингвистика делового русского языка". Позже степень магистра я получила по специальности "Политическая философия". В данный момент я пишу докторскую диссертацию по исторической теологии в Карловом Университете в Праге.
После окончания бакалавриата я работала лектором чешского языка для русскоговорящих студентов и русского языка для иностранцев в нескольких языковых школах в Усти-над-Лабем. Я также занималась переводом статей для научных журналов в Чехии и в России и синхронным переводом бизнес встреч и научных конференций в Чехии и в России.
В данный момент я живу в Чешской республике. Эпидемия заболевания Covid-19 заставила меня начать обучать клиентов по интернету с помощью платформ Meet, Zoom, Messenger и WhatsApp. Данный подход оказался более удобным как для меня, так и для моих учеников в Чехии и в России.
Юлия Смелая

Онлайн консультация
Переводы
Онлайн обучение
Синхронный перевод
• Чешский для начинающих
• Грамматика
• Монолог и диалог на чешском языке
• Фонетика
• Цена: 900 руб/60 минут
• Онлайн с русского на чешский
• Онлайн с чешского на русский
• Цена: 2000 руб/60 минут
• Высшее образование в Чехии
• Туризм и Чехии
• С чешского языка на русский
• С русского языка на чешский
• Цена: 950 руб/страница (1800 знаков с пробелами)
